tumbarse

tumbarse
tumbarse
verbo pronominal
1 (acostarse) to lie down, stretch out
2 (arrellanarse) to lounge, lie back
* * *
to lie down
* * *
VPR
1) (=acostarse) to lie down

estar tumbado — to lie, be lying down

2) [trigo] to go flat
3) (=relajarse) to decide to take it easy; (=abandonarse) to give up (on things), let o.s. go ( after achieving a success etc )
* * *
(v.) = stretch out, lie down, sprawl
Ex. He put away twice as much wine as usual and it went to his head, so he stretched out on his bed for a nap.
Ex. They stopped or lay down or wallowed frequently just before the crossing point on the river.
Ex. He sprawled on his sofa, still covered in sweat from his attempts to work out his frustration at the gym.
* * *
(v.) = stretch out, lie down, sprawl

Ex: He put away twice as much wine as usual and it went to his head, so he stretched out on his bed for a nap.

Ex: They stopped or lay down or wallowed frequently just before the crossing point on the river.
Ex: He sprawled on his sofa, still covered in sweat from his attempts to work out his frustration at the gym.

* * *

■tumbarse vr fam (echarse, acostarse) to lie down ➣ Ver nota en lie
'tumbarse' also found in these entries:
Spanish:
tirarse
- acostar
- echar
- lado
- tender
- tirar
- tumbar
English:
lie
- stomach
- upward
- upwards
- sprawl
* * *
vpr
to lie down;
leía tumbada en el sofá she was stretched out on the sofa, reading
* * *
tumbarse
v/r lie down
* * *
vr
acostarse: to lie down
* * *
tumbarse vb to lie down [pt. & pp. lay]
está tumbado en el sofá he's lying down on the sofa

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • tumbarse a la bartola — bartola, tumbarse (tirarse, tenderse) a la bartola expr. haraganear, holgazanear, estar ocioso. «Para estar tirado a la bartola hay que va ❙ ler.» Manuel Hidalgo, El pecador impecable. ❙ «Yo te aseguro, como soy gorrino, / que no hay en esta vida …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • tumbarse — pop. Acostarse; echarse a dormir// marear una bebida alcohólica o un mal olor …   Diccionario Lunfardo

  • tirarse tumbarse a la bartola — echarse a la bartola …   Diccionario de dichos y refranes

  • Equus ferus caballus — Para otros usos de este término, véase Caballo (desambiguación).   Caballo …   Wikipedia Español

  • Sumisiones de lucha libre profesional — Las sumisiones de lucha libre profesional son una gran variedad de movimientos físicos destinados a inmovilizar al oponente y causarle dolor para inducir a la rendición. Gran parte de estos movimientos no se limitan a la lucha libre, sino que… …   Wikipedia Español

  • echar — I (Del lat. jactare, arrojar, lanzar.) ► verbo transitivo 1 Impulsar una cosa hacia un lugar: ■ échame el balón, echar papeles a la basura. SINÓNIMO lanzar tirar 2 Meter, introducir una cosa en un sitio: ■ tengo que echar una carta en el buzón.… …   Enciclopedia Universal

  • tender — (Del lat. tendere.) ► verbo transitivo 1 Extender una cosa que estaba doblada, arrugada o amontonada: ■ tendió la tela sobre la mesa para poder ver el estampado. SINÓNIMO desdoblar desplegar 2 Colgar o extender la ropa mojada para que se seque: ■ …   Enciclopedia Universal

  • Adiestrador — Perro participando en una demostración de rescate Se denomina adiestrador a la persona que tiene por profesión el adiestramiento o doma de animales, es decir, la enseñanza de determinados comportamientos. En general, el término adiestrador se… …   Wikipedia Español

  • Dicho — Saltar a navegación, búsqueda Un dicho es un conjunto de palabras con que se da en expresar algo que no coincide con el sentido literal de las mismas. Los dichos (también llamados dichos populares) expresan un concepto similar al del modismo o la …   Wikipedia Español

  • Toalla — Vista ampliada de la tela de una toalla. Una toalla o toballa[1] es un corte de tela mojado y humedo hongueado absorbente cuyo uso principal es secar la humedad en el cuerpo humano mediante el contacto directo; el secado de los obj …   Wikipedia Español

  • Cama — I (Del lat. hispánico cama.) ► sustantivo femenino 1 Mueble formado por un armazón que sostiene el colchón y la ropa utilizada para abrigarse, donde las personas se acuestan para dormir o descansar. SINÓNIMO camastro catre lecho 2 Plaza para un… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”